芸能の雑学・豆知識

テレビ・映画や、音楽、舞台・劇場、芸能人についての雑学・うんちく・豆知識・トリビアを集めたサイトです。気になった記事や文章を個人のメモとして投稿しています

ジャッキー・チェン主演映画『プロジェクトA2』のテーマ曲『A 計劃續集(A ガイワァツォッツァー )』の歌詞

Project A2
パンジョッ ヨンガン クァチャッンゴ サンロゥ
憑著勇敢跨出我新路

ワァイジョッ オィサン セーチュッ サンゴー
懷著愛心寫出新歌

ラァンロゥ サイリッ ンゴーヤッヤッ ティウチン
欄路勢力我一一挑戰

チンロゥ クァンナァン ンゴーギンドッドー
前路困難我身得多


ゴーゥシーンゴンサゥ チィンフォンムンジャゥ
高視昂首淸風満袖

ンゴドゥコィ ドゥウォン バッチッバッワッ
我獨往不折不屈

サンサム ファーッセー チィンチョンフォー
心身發射靑春火

----間奏----

イェンモン ユンフォン サンジョンチョンムン ヘイモン
凝望遠方心中充満希望

スィンサゥ ギッグォ ナーグン フォッキューグォ
承受結果那管福興過

ユーンロゥ ジョンゴィ ンゴーヤッヤッ チョンポー
沿路障礙我一一衝破

ラウハー フゥーロィ ジューヤッゴーデッゴー
流下血涙注入我的歌


ゴーゥシーンゴンサゥ チィンフォンムンジャゥ
高視昂首淸風満袖

ンゴドゥコィ ドゥウォン バッチッバッワッ
我獨往不折不屈

サンサム ファーッセー チィンチョンフォー
心身發射靑春火


ヤンージェットンチョー リーッカゥバッパー
忍著痛楚力求突破

チョィチェチョッラゥ チョッサィ ファッファィチャンゴ チーンゴ
在這獨流俗世發揮真我自我

ミンドィマァンヤン マァンサィ チュンゴデッゴー
面對萬人萬世傳我的歌

ヨンチィンチャゥ チーンゴ ジェーピンロン ンゴグンゴー
讓千秋知我者評論我功過